Tag: Jacek Pałasiński

2.02.2022 Niente nuove – buone nuove – mówi stare przysłowie włoskie. Gdyby ktoś nie znał języka Dantego, to D.O. przetłumaczy. Chociaż sam języka Dantego też nie zna, bo dzisiejsze italiano niemal nijak się ma do wczesnorenesansowego toscano. A „niente nuove – buone nuove” …

1.02.2022 1. D.O. ma ciągle wyrzuty sumienia, że spędza zbyt wiele czasu przed komputerem. Drugi Obieg i covid zredukowały jego życie towarzyskie do zera. A przecież wiadomo, że im mniej się widujesz ze znajomymi, tym mniej cię znajomi potrzebują, a im mniej cię znajomi potrzebują, tym …

31.01.2022 1. W niedzielę pod oknami wycie syren straży pożarnej od samego rana, więc D.O. pojechał z gospodarską wizytą na pola. Ani żywej duszy, samochody przycupnięte gdzieś pod domami. Wiatr wyrwidąb mocno narozrabiał. To, co D.O. zobaczył w krajobrazie w jednej chwili skojarzyło mu się z działalnością …

30.01.2022 30 Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy 1. D.O. pomyślał, że był niesprawiedliwy. Może nie tyle niesprawiedliwy, ile niekompletny, a to czasem jeszcze gorzej. Opisywał słoneczne, ciepłe obrazy z miejsce, „Onde a terra se acaba e o mar começa”, jak napisał o Cabo da Roca …

29.01.2022 1. Sobota, dzień, w którym D.O. jedzie. Jedzie naładować oczy naturą. Oczy są jej spragnione. Oczy pieką. Od ekranu laptopa, pewnie, bo kiepskiej jakości, ale jeszcze bardziej od tego, co na nim czyta: niezmierzone ludzkie cierpienie, zamknięte w linearnym kodzie liter. D.O. ma świadomość, że zrzuca …

28.01.2022 1. Niebo musi być czyste, byś zobaczył gwiazdy. Kiedy jest zachmurzone, widać tylko szarą maź. Ale patrzenie w gwiazdy może być niebezpieczne: wszak gwiazdy to „niebieskie migdały”; łatwo można się potknąć i boleśnie upaść, łatwo stracić kontakt z ziemską doczesnością, do której każdy …

27.01.2022 1. Rewolucyjne słowa papieża Franciszka podczas środowej audiencji generalnej: „Rodzice nie potępiajcie swojego syna geja”. „Nigdy nie potępiajcie dziecka”. „Nie miejcie postawy potępienia” (https://www.repubblica.it/…/papa_francesco_i_genitori…/). „W tej chwili myślę o tak wielu ludziach, którzy są przygnieceni ciężarem życia i nie są już w stanie mieć nadziei …

26.01.2022 1. Kiedy ktoś wybiera się na Elbę, jedzie na ogół Via Aurelia do portu w Piombino, skąd odchodzą promy do Portoferraio. I nawet nie wie, że przejeżdża koło antycznych term w miejscowości Venturina. Pośrodku miasteczka jest krater, wypełniony wypływającą z wnętrzności ziemi wodą. Starożytni …