Ożeniony ze szlachcianką (49)

12.08.2021

Wszystko, co leży na tym stole jest moje, nikomu nie wolno tego dotknąć, powiedziała Anya swoim urodzinowym gościom po odkryciu amerykańskiego świata konsumpcji.

Jej piąte urodziny odbyły się w naszym świeżo odnowionym domu w Providence na 12 Rhode Island Avenue, który wkrótce będziemy opuszczać. Grażynie ciężko będzie rozstać się ze swoim dziełem. Sprzedawać ten dom, zanim nabierze wartości, byłoby nonsensem. Dwa piętra wynajmiemy lekarzowi — psychiatrze, a trzecie studentom.

Szlachcianka nie zachwyca się naszą wyprawy do midwest, leżącego w połowie drogi na „Dziki Zachód”, dokąd wędrowali ze wschodniego wybrzeża, pierwsi amerykańscy emigranci. Jedyną pociechą jest bliskość Chicago, które działa na jej wyobraźnię. Nie ma też pojęcia, że w czasie mojej pierwszej podróży wpadła mi w oko stara farma z otaczającymi ją siedemnastoma akrami kukurydzy i fasoli sojowej, odległa zaledwie o dwie mile od Governors State University, mojego nowego pracodawcy.

Od 20 lat dom stoi pusty, ale kukurydzę i fasolę sojową wciąż się zbiera. W tajemnicy przed szlachcianką dałem farmerowi tysiąc dolarów zaliczki, zobowiązując go do zwrotu, gdyby żonie się nie spodobało. Znaleźliśmy zdjęcie pierwszych właścicieli, niemieckich emigrantów, którzy w 1910 roku sfotografowali się na miejscowym jarmarku.

Wśród kukurydzianych pól wylądowaliśmy samochodem terenowym

Toyota Landcruiser

Szlachcianka była w szoku, ale gdy przypomniała sobie, że farmerami byli jej kresowi przodkowie — zabrała się do roboty.

Dcn

Marian Marzyński

Polski i amerykański dziennikarz, reżyser filmowy i scenarzysta. Ur. 12 kwietnia 1937. Mieszka stale w USA. Album autobiograficzny Mariana Marzyńskiego KINO-Ja. ŻYCIE W KADRACH FILMOWYCH jest do nabycia w księgarni internetowej UNIVERSITAS i w sklepach taniej książki.  

Więcej w Wikipedii

Witryna Marzyńskiego LIFE ON MARZ

Ożeniony ze szlachcianką (56)

10.10.2021 Rok 1984. Świeżo po rozwodzie 40-letnia Madlyn, żeby przerwać samotność, postanawia pomóc młodej parze polskich emigrantów w stawianiu ich pierwszych kroków …
Czytaj dalej

Ożeniony ze szlachcianką (55)

27.09.2021 Stan wojenny. Amerykańska telewizja publiczna posyła mnie do Polski, żebym sfilmował zmagania amerykańskich korespondentów z polską cenzurą. Podróż dochodzi do skutku tylko …
Czytaj dalej

Ożeniony ze szlachcianką (54)

18.09.2021 W Tel-Awiwie matka i ja odwiedzamy Klarę Angelkowicz, która przygotowuje piątkowy szabat i mówi: — Po tygodniu zajęć szabat zatrzymuje tempo …
Czytaj dalej

Ożeniony ze szlachcianką (52)

2.09.2021 Dla położonego 20 km od Chicago uniwersytetu moja rewolucyjność w Rhode Island School of Design nie była problemem. Zaproponowano mi dwukrotnie większą …
Czytaj dalej

Ożeniony ze szlachcianką (49)

12.08.2021 Wszystko, co leży na tym stole jest moje, nikomu nie wolno tego dotknąć, powiedziała Anya swoim urodzinowym gościom po odkryciu amerykańskiego świata …
Czytaj dalej
Print Friendly, PDF & Email
WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com