Tag: szlachcianka

marz

Ożeniony ze szlachcianką (68)

1980. Na farmie w Monee, Illinois, z dala od polskich wpływów, powstaje nasza dwujęzyczna gwara domowa: ASI. Zdrobniałe imię córki Ani. Bati. Zdrobniałe imię syna Bartka. Bądźmy w dotyku. Tłumaczenie let’s stay in touch. Boczek. Instrukcja dla chrapiącej, żony żeby zmieniła pozycje. …
marz

Ożeniony ze szlachcianką (67)

06.03.2022 W maju 1981 gotowy do wyjścia na peron Dworca Gdańskiego w Warszawie, skąd w 1969 roku odjeżdżali marcowi emigranci, stałem w drzwiach wagonu, a za mną, z kamerą przy oku, Jean, mój student filmowy z Rhode Island School of Design, gdzie powstała koncepcja ujęć przez plecy. …
marz

Ożeniony ze szlachcianką (66)

18.02.2022 Po raz drugi dobierają mi się do serca. Pierwszy raz było to 17 lat temu, gdy w czasie spaceru dookoła wyspy w Miami Beach, straciłem siły w nogach. Blady, z bólem wędrującym od klatki piersiowej do palców lewej ręki, stałem pod palmą, prosząc szlachciankę, żeby zadzwoniła do pogotowia, …
marz

Ożeniony ze szlachcianką (63)

10.01.2022 — A co robi Grażyna w Miami Beach, gdy ty na kwarantannie, w Warszawie? — zapytał mnie przyjaciel z „Batorego”, Mirek, doktor habilitowany medycyny, który w wieku lat 87 był moim kowidowym lekarzem. — Dochodzi do perfekcji — odpowiedziałem. — W czym? — zapytał Mirek. — W obcinaniu starych gałęzi drzewa mango bez pomocy ogrodnika, …
marz

Ożeniony ze szlachcianką (62)

05.01.2022 Szlachcianka przeczytała mój poprzedni wpis i napisała: To jest najlepszy ze wszystkich. Pisz pan. 👍 A ja do niej z kwarantanny kowidowej: A to jest najlepsza żona ze wszystkich. U mnie racuchy z jabłuszkami odgrzane na płycie, płatki zagotowane we wrzątku, skarpetki czekają na zanurzenie. Nowy rok nudny, ale E. to uwielbia. …
marz

Ożeniony ze szlachcianką (60)

26.12.2021 Ledwo wylądowałem na Okęciu, jeszcze zanim zaczęła się afera z niespodziewanym testem kowidowym, otworzyłem emajl od Joanny z Nowego Jorku: Szaleńcu, twoje miejsce jest na Florydzie. Wracaj zdrowo, Ameryka czeka na ciebie, Joanna. Poprzedniego dnia na lotnisku w Miami, 15 minut przed moim odlotem …
marz

Ożeniony ze szlachcianką (59)

18.12.2021 Leżymy na leżakach w Miami Beach, gdy z kanału Intercoastal wyłania się głowa człowieka. Błyskawicznie nawiedza nas myśl: rozbitek z zatopionej tratwy z kubańskimi uciekinierami, należy wciągnąć go na brzeg, aby skorzystał z prawa, które po dotknięciu mokra noga suchego amerykańskiego gruntu, zapewnia Kubańczykowi …
marz

Ożeniony ze szlachcianką (57)

06.12.2021 Z okazji dorocznej wyprawy na zimowisko w Miami Beach wracam do szlachcianki, która dwadzieścia lat temu odrestaurowała nasz Miami bungalow, dom zbudowany na wysuszonym rozlewisku Everglades, położony nad jednym z kanałów w pobliżu atlantyckiej plaży. Powracający z 2 wojny światowej amerykańscy żołnierze osiedlali się …