Kategoria: Marian Marzyński

2016-04-27. .. tak jak ty to lubisz a przed tobą Joyce. ja, na przykład, uwielbiam przecinki, stawiałbym je gdzie się da, ale to tylko początek różnic miedzy nami w byciu żydem, bo gdy twoja żydowska rodzina uwolniła się od sowietów i osiadła na wybrzeżu – ja nieobrzezany ministrant – najpierw uwalniałem się …

2016-04-16. Odpisałem jednemu z internetowych nadawców moich urodzinowych życzeń: Na moje prawdziwe urodziny spóźniłeś się o 79 lat: 12 kwietnia 1937 przyszedłem na świat, którego nie znałem. Miałem się nazywać Wiktor, na cześć zwycięskiej bitwy w hiszpańskiej wojnie domowej, której mój ojciec był entuzjastą, ale skończyło się na imieniu, …

2016-04-05. Przejeżdżając codziennie w Miami Beach wzdłuż Collins Avenue i zbudowanych tam trzech „Trump Towers”, zasłaniających ostatni kawałek Oceanu, trudno nie myśleć o prowadzącym wyścig Republikanów do Białego Domu Donaldzie, który Amerykanom zasłania również zdrowy rozsadek. Do słynnych odzywek kandydata, takich jak: …

2016-03-30. Wybory prezydenckie korcą do tłumaczenia z amerykańskiego języka wyborczego na polski. Nie jest to łatwe, bo Stany Zjednoczone rozwijały się inaczej niż kontynent europejski: gdy w Europie związki zawodowe walczą o ośmiogodzinny dzień pracy – amerykańscy emigrant nie licząc godzin pracuje za dolara dziennie; prawo …

2016-03-10. Ociekając wodą – tak mówię do  Grażyny: – Trump ma 33% poparcia wśród Republikanów na Florydzie, czy nie kojarzy ci się to z jedną trzecią polskich wyborców, glosujących na PiS? Grażyna przerywa czytanie “New Yorkera”, naszej cotygodniowej dziennikarskiej biblii, po czym czyta mi na głos fragment artykułu …

2016-02-03. Wiele lat temu, ucząc filmu w Rhode Island School of Design, przed jednym z zajęć  poprosiłem studentów, aby wycieli sobie z papieru i przynieśli do klasy okulary, których otwory na oczy będą w proporcji klatki filmowej: 3 na 4 centymetry. Na ścianach klasy wisiało już …

2015-12-06. Opuszczam Koreę myśląc o Polsce. Inny kontynent, inna kultura, a ile zbieżności: setki lat grabionej niepodległości w chińsko-japońskich kleszczach, wyzwolenie z komunistycznej agresji, pół wieku modernizacji ekonomii i uczenia się demokracji, ruchoma scena polityczna, na której prawica z tendencjami dyktatorskimi wymienia się …

2015-11-29. Ścieżka wypukłych żółtych kafli wbudowanych w chodniki miasta Song-do prowadzi niewidomego do stacji metra, a potem do dworca kolejowego w Seulu, gdzie wypukle w peronie cyfry pokażą mu numer wagonu pociągu, który z szybkością 260 km/godz. zawiezie go do odległego o 600 kilometrów milionowego miasta Busan, …