Tag: Hazelhard

Hazelhard tłumaczy

2017-03-28. Błędne tłumaczenia z jednego języka na drugi od najdawniejszych lat zmieniały sens wypowiedzi. Na przykład, żydowscy tłumacze przekładający Biblię w III wieku p.n.e. hebrajski wyraz „alma”  (kobieta, która jeszcze nie rodziła, ale niekoniecznie dziewica) przełożyli na „parthenos” (dziewica). Możecie sobie wyobrazić, jak ten …

Hazelhard: €pa

2017-03-19. Czy wyobrażacie sobie, że moglibyśmy mieć w Polsce cztery różne waluty: złotówki, talary, hazele i pirsy? Jeden pirs byłby wymieniany na pięć hazeli, ale nie byłby to kurs stały, bo emisja pirsów byłaby w San Escobar, a emisja hazeli w Mysiadle. Czy wtedy polska gospodarka mogłaby …

Nowoczesna widziana oczami Hazelharda (4)

2017-03-15. Pierwszy odcinek: 26 komentarzy, drugi 52, trzeci 15. Policzmy: 52 podzielić na 2 (bo drugi odcinek) – wychodzi 26. Czyli tyle, ile w pierwszym odcinku. Dzielimy 15 przez 3 (bo trzeci odcinek) i wychodzi 5. Pytanie: Ile będzie komentarzy w odcinku …

Nowoczesna widziana oczami Hazelharda (3)

2017-02-19. W pierwszym odcinku miałem 26 komentarzy, w drugim już 49. Trend jest niezły! Oczami swojej duszy, w którą nie wierzę, widzę po prawej stronie „Studia Opinii” w dziale „Najczęściej czytane” 10 swoich notek z tego cyklu, na czele Odcinek 35, potem …

Nowoczesna widziana oczami Hazelharda (2)

2017-02-12. Mimo fali słusznej i konstruktywnej krytyki po pierwszym odcinku tej serii, zamykając oczy i uszy, kontynuuję przybliżanie Wam programu Nowoczesnej. Podejrzewam, że część Czytelników też przeczyta z zamkniętymi oczami i uszami, ale może choć języki będzie miała na wierzchu. Strategiczne zmiany społeczne będą …

Nowoczesna widziana oczami Hazelharda. Odcinek 1.

2017-02-06. Wezwany do tablicy – rozpoczynam cykl opisujący program Nowoczesnej z września 2016. Ze względu na fakt, że należę do tej Partii, mogę spotkać się z zarzutem, że uprawiam propagandę, ale swoją rolę rozumiem tak, że swoimi notkami przybliżę Czytelnikom SO  program .N, ale jednocześnie komentarze Czytelników …

Hazelhard: Naukowcy do… telewizji

2017-02-03. Przyznam się, że słuchanie codziennych informacji o smogu, że zawartość jakichś tam cząsteczek w powietrzu przekracza 10 razy normę, wpienia mnie maksymalnie. To, że mamy powietrze najgorsze w Europie (no, może Bułgaria ma gorsze), wiadomo nie od miesiąca, tylko od lat kilkudziesięciu. Pytanie tylko: „wiadomo …

Wywiad Hazelharda z Nauczycielem

2017-01-29. Zadzwonił do mnie Znajomy (prof. Michał Leszczyński) i poprosił, abym zrobił wywiad z Nauczycielem, który ma sporo ciekawych rzeczy do powiedzenia. Zgodziłem się, bo tematy edukacyjne są bliskie mojemu sercu. W sobotę rano (o 5-tej) zjawił się jakiś Osobnik, ubrany w podarte żółte spodnie, starą różową kurtkę …